Couverture Spiridon n°11, décembre 1973 – cœur rempli de coureurs, symbole de la course libre et humaine.

Magazine Spiridon December 1973

Mémorable "Corrida de São Silvestre"

Elle fut organisée pour la première fois en 1925. Il s'agit d'une course de 7400m sur route dont le départ est donne le 31 décembre 15 minutes avant les douze coups de minuit. De sorte qu'à chaque fois les participants entrent en courant dans la nouvelle année.

Read more
Spiridon n°10 - octobre 1973 - Clique et télécharge !

Spiridon Magazine October 1973

Les filles de Belgique 

En Belgique, l'athlétisme féminin a mis bien du temps à démarrer sérieusement. Il a végété des mois et des années dans une organisation anachronique, dans une indifférence parsemée de mépris

Read more
Couverture de la revue Spiridon n°9, août 1973 – groupe de coureurs en sous-bois, dans une atmosphère sombre et contrastée, accompagné du titre provocateur 'mensonge sportif ?' questionnant les dérives du sport moderne face à l’idéal de la course libre.

Spiridon Magazine August 1973

En flandres, tout le monde il court, tout le monde il est heureux

Si je suis heureux d'être Belge, parfois, c'est grâce à l'athlétisme, c'est grâce à la course à pied, c'est grâce au demi fond et au fond.

Read more
Spiridon n°8 - juin 1973 - Clique et télécharge !

Spiridon Magazine June 1973

Comme un animal étrange

J'étais la première femme à courir le marathon de San Blas, et pour cela aussi la petite ville était "en attente". La plupart des gens me considéraient comme un animal étrange.

Kathy Switzer

Read more
Spiridon n°0 - février 1972

Spiridon n°0 - February 1972

"April 1896. The first modern Olympic Games are about to end. 25 athletes gathered at Marathon..."

MARATHON is a small village with pretty white houses, tightly packed around the church. Erected in the public square, a monument speaks of those who fell during the war.

Read more
Spiridon n°7 - avril 1973 - Clique et télécharge !

Spiridon Magazine April 1973

La joie de courir

Le champion de demain sera tout d'abord un homme capable, d'entretenir en lui la joie de vivre et de courir, conscient de sa valeur exceptionnelle, mais refusant de vivre en égocentriste, tout en réussissant toujours à maintenir autour de lui le climat propice tant à l'entraînement et à la récupération idéale qu'à l'éclosion des grands exploits.

Read more
Couverture de la revue Spiridon n°6, février 1973 – illustration joyeuse d’un cross pour enfants avec le titre '3000 gosses pour un cross !', reflet de l’esprit Spiridon : populaire, ludique, et ouvert à toutes les générations.

Spiridon Magazine February 1973

Une femme qui court est aussi un coureur à pied !

Ca faisait bien six ans qu'aux Etats-Unis je participais à des courses de fond organisées pour les hommes. Et souvent j'ai couru aussi le risque de m'en faire expulser.

Read more
Couverture de la revue Spiridon n°5, décembre 1972 – hommage aux femmes coureuses interdites de compétition officielle, symboles de la lutte pour l’égalité dans la course à pied et de l’engagement du mouvement Spiridon pour un running libre et inclusif.

Spiridon December 1972

"Je voudrais bien courir moi aussi le marathon"

"Impossible pour une femme !" qu'il me répondit. Le défi était lancé.

Read more
Couverture de la revue Spiridon n°3, juillet 1972 – coureurs en pleine montagne dans l’esprit des courses alpines (Bergläufe). Un hommage au trail authentique, à la course libre en nature et aux débuts du mouvement Spiridon.

Spiridon Magazine July 1972

Survivras-tu, Spiridon ?... 

Il est deux heures passées ; il pleut sur Bienne !

Depuis longtemps déjà, ceux qui ont fait de ces "100 km" quelque chose de plus qu'une simple épreuve d'endurance, en y joignant l'ambition de performance, sont arrivés au but.

Les autres se contentent de terminer ! Dans le meilleur temps possible, certes, mais sans qu'une minute de plus ou de moins change quoi que ce soit à la joie qui est la leur, complète, en apparence du moins, par le fait qu'ils ont pu, d'une seule traite, boucler la boucle !

Read more
Spiridon n°4 - octobre 1972 - Clique et télécharge !

Spiridon No. 4 - October 1972 - Click and download!

"Eat whatever you want!"

 
He has the coppery complexion, curly hair, bushy eyebrows, and dark eyes of some Southerners. And because he lived for some time among the British and the Germans, he easily assumes the polite, reserved, distant, or cold air that often suits our world of propriety. All exuberance and laughter with friends, when he smiles, all you see of his eyes is a deep crease, with the fine wrinkles of kindness around their edges. My colleague is Spanish. And punctual. One February morning, Mr. Alonso calls out to me: You, the runner, tell me, what do you think I should eat to lose weight...?

Read more
Spiridon n°2 - juin 1972 - Clique et télécharge !

Spiridon n°2 - June 1972 - Click and download!

“A little word from you.”

I heard the news this morning.
No matter how much I tell myself, no matter how much I know, we are all straws tossed this way and that with the slightest breath. I repeat things like that to myself.
However, he is stronger than me: he should never have abandoned him, Raphaël.
This is what I tell myself.
Read more
Spiridon n°1 - avril 1972

Spiridon n°1 - April 1972

" They talk with their bare legs and arms...

Running, a direct extension of walking, is the most natural physical activity that can be found! No accessory, no artifice: the man, on the run, is alone with his body, his soul and his spirit. No other situation manages to free him more surely from daily trivialities, contingencies, burdens of all kinds. For a few hours, he is free and he remakes the world!

Read more